Entradas

VII. Se nos olvidó la hora y en pánico casi no llegamos al avión

Imagen
  Barbara Kruger, NY Magazine cover Gran privilegio este viaje de amistad y arte a Berlín y París  Barbara Kruger en el Neuen Nationalgalerie de Berlín. Ella, artista conceptual norteamericana reconocida. Trabaja con textos agresivos culturales, como “If yoy want a visión of the future, imagine a boot stamping on a human face – forever”, cita famosa de la novela de George Orwell, 1984 . He leído el libro varias veces y siempre me da miedo. Porque es verdad, Big Brother is Watching y los archivos del Stassi de Berlín copiados en Cuba. Pero lo que más me gusta de Kruger es su portada de la revista New York del 31 de octubre de 2016. Aparece Trump con cara de loco, la boquita redonda que tiene, y el letrero “LOSER” como bofetada sobre la nariz. Kruger lo describe como bufón narcisista y bully tonto e infantil. En este momento el MOMA de Nueva York presenta su trabajo impactante bajo el título “Thinking of  You . I Mean  Me . I Mean You”.     El Neuen Nationa...

VI. Bienal de Berlín. Hagan lo que se les dé la gana, mandó Stalin al Ejército ruso

Imagen
Viernes 7 de abril, día de la catástrofe, nos violaron a ella y a mi  Tantas sorpresas. Resulta que mi yerno Chris Rossbach me mandó una transmisión de radio de NPR Berlín, afiliada a la red de radio pública de los Estados Unidos. Tema: la violación masiva de mujeres en 1945 , cuando el Ejército Rojo ocupó la ciudad de Berlín en ruinas. Dice Manfred, mi profesor de alemán, que, en efecto, lo que hacia la familia con las niñas de 16 y 17 años era esconderlas en la cocina, en los armarios debajo de donde están las ollas. Su mamá lo vivió junto con sus primas también adolescentes, “vienen los soldados rusos” y hasta que pasaba la alerta. Hubo muchas violaciones y el daño psicológico quedó para siempre. El trauma de la guerra siempre permaneció en mamá, hablaba de su hermano que murió en el frente ruso y de los rusos violadores, dice mi amigo Manfred.  Una obra escalofriante de la artista judía-palestina Ariella Aïsha Azoulay fue la que miré con detenimiento en la gran s...

V. Berlín. En Unter den Linden se conocieron Margarita y Charles, abuelos de mi prima Eleo Gordon

Imagen
La Puerta de Brandenburg, símbolo de Berlín y de Alemania Mr. Gorbachov, tear down this wall!: muro de Berlín, donde está la Puerta de Brandenburgo   Días deliciosos de Berlín, con tanta historia y monumentos que la recuerdan. La Puerta de Brandenburgo en la Plaza de París, centro de la ciudad y colindando con Unter den Linden , el precioso bulevar donde se encuentran las parejas. Ahí empezó la historia de Margarita, hermana de Papaonso mi abuelo, Selas voy a contar. Resulta que ella viajaba en barco de La Habana a Berlín y se encontró con un joven muy guapo a bordo. Se enamoraron y continuaron la magia a través de cartas. Manuel Johnson, padre de Margarita, decidió que el muchacho, Charles Lumb, no era suficiente buen partido para su hija mayor, así que robó la correspondencia. Pensó este es un pobre diablo, americano y no es ni siquiera católico. De hecho Charles era inglés y tenía buen puesto en un banco. Tres años pasaron sin verse y los enamorados pensaron que se había a...

IV. Kassel, el escándalo del mural antisemita, un soldado con cara de cerdo

Imagen
Artistas cubanos en la exhibición de arte contemporáneo más importante del mundo  Se armó tremendo lío en la documenta 15 en Kassel, Alemania cuando apareció un mural con imágenes antisemitas. ¡Las cosas que hay que ver! Eso en el país que asesinó a los judíos durante la II Guerra Mundial. Improbable, imposible. Pero los errores ocurren cuando uno menos los espera. Un colectivo de artistas de Indonesia llamado Taring Padi creó la pieza People’s Justice en ocasión de la inauguración de documenta. Aparecían ahí dos caricaturas: una, el judío ortodoxo de ojos sangrientos con la insignia “SS” (Nazi Schtzstaffel) en su sombrero; la otra, un cerdo con casco que decía “Mossad” (agencia de inteligencia de Israel). Los periódicos y la radio siguen hablando de esto desde que se inauguró la exhibición hace diez días. Por supuesto que los directores pidieron disculpas y cubrieron el mural con un gran trapo negro.  La  documenta  (con d minúscula) es la muestra de ...

III. En Unlimited el asesino de la artista cubana Ana Mendieta

Imagen
Piet Mondrian en Fondation Beyeler nos emocionó con sus paisajes bucólicos y molinos de viento   En Art Basel, sección Unlimited, Stan Douglas mostró Onomatopeia reproduciendo fragmento de una sonata de Beethoven desde un piano debajo de pantalla con imágenes históricas. Muy linda pieza que gozaron padres e hijos. El artista de Vancouver, Columbia Británica refiere la "utopía fallida" del modernismo y las tecnologías obsoletas, es decir, hace análisis crítico de nuestra realidad social. Toda una serie de pinturas chiquitas de Francis Alÿs, enrejados de alambres, muros para que no pasen “los otros”. No solo está el muro en la frontera sur de los Estados Unidos con México, sino que están el de Belfast, Irlanda que separa a católicos y protestantes; Ceuta y Melilla, entre las enclaves africanas de España y Marruecos; la valla entre Irak y Kuwait; frontera alambrada entre el Gobierno Uzbeko y Afganistán y Tajikistán; e India y Pakistán por mencionar los principales territorios ...